巴陵戏传承研究院院长魏传宝接受土库曼斯坦文化部副部长授予的荣誉证书

   近日，岳阳巴陵戏首次出国交流演出获得巨大成功，8月15日从土库曼斯坦载誉归来。

    应土库曼斯坦文化部的邀请，岳阳市巴陵戏传承研究院一行24人，于8月8日启程,赴土库曼斯坦参加由土库曼斯坦文化部和巴尔干地区政府共同举办的2014年阿瓦扎国际音乐和民俗文化艺术节。据了解，此次艺术节共有13个国家派团参加，市巴陵戏传承研究院代表中国举着中华人民共和国国旗步入开幕式会场。

    在阿瓦扎国际艺术节上，岳阳市巴陵戏传承研究院为土库曼斯坦观众送上精心准备的巴陵戏传统剧目《拦马》、《天官赐福》和民族风情舞蹈《乖乖花花瑶》等节目。在土库曼斯坦演出的这批演员基本功扎实，唱念做打样样精通，

    让土库曼斯坦观众和来自不同民族不同国家的演职员赞叹不已，纷纷伸出大拇指，高呼“China”“功夫”。特别值得一提的是，岳阳市巴陵戏传承研究院为更好地宣传巴陵戏及湖湘民俗文化，特意策划、精心设计了造型独特、图文并茂、中英文对照的800把岳州扇作为纪念品派发给国际友人，引起了极大的轰动，同时200个蕴含着中国文化符号的中国结、红灯笼等饰品让外国友人对中国传统文化产生了浓厚的兴趣。

    精彩的演出不仅赢得了土库曼斯坦人的高度赞誉，也让众多媒体兴奋不已，报刊每天都有关于岳阳代表队的照片，打开电视多个频道都在争相报道演出盛况。一些来自欧美的游客，甚至把看戏当成一项旅游观光的内容，都争着利用演出空隙与岳阳演员们合影留念。开幕式结束后，土库曼斯坦文化部部长单独接见了来自中国的巴陵戏演员们，他高兴地说“智慧的中国人民带来了璀璨的艺术瑰宝，让我们耳目一新，欢迎你们再来参加我们的艺术节”。“巴陵戏代表中国，代表湖湘文化走出国门，我感到非常自豪”岳阳市巴陵戏传承研究院院长魏传宝接受记者采访时说，这次代表中国参加对外文化交流活动，看到国际友人对中国文化、中国艺术这么喜欢，特别是我们举着中国国旗出场时，全场10多个国家的演员代表以及现场的观众全体起立欢呼，迎接我们的到来。那一刻，我们热血沸腾，由衷的以作为一个中国人而自豪，作为岳阳人而骄傲。希望巴陵戏以后能有更多出国的机会，让全世界的人都来了解我们巴陵戏，了解湖湘文化。