Office of Foreign Affairs Commission of the CPC Hunan Provincial Committee
Foreign Affairs Office of Hunan Provincial People's Government
Hong Kong and Macao Affairs Office of Hunan Provincial People's Government
Hunan Provincial People's Association for Friendship with Foreign Countries
据中国驻纽约总领馆消息,最近,中国驻纽约总领馆受理一起中国留学生返美时机场入境受阻案件。当事人因携带的I-20表超过有效期,未及时更新,导致在纽约机场入境被拒原机遣返。
近年,每到开学季多次发生留学生持有效美国签证入境受阻案件,均与I-20表的种种情况相关。比如,留学生李某,携带I-20复印件入关,被海关人员带至一旁询问,经与校方确认后,才被允许入境。再如,留学生张某,上学年因故转学,入关时携带的仍是旧学校的I-20表,被海关拒绝入境。再如,留学生王某,因学校寄出I-20表日期较晚,心急之下,在未收到I-20表的情况下即飞来美国,结果被拒绝入境。

驻纽约总领馆特别提醒广大留学生注意以下事项:
一、持有有效美国签证,并不意味着一定能够入境美国,入境时仍须通过入境口岸执法人员审核。入境口岸执法人员会再次审核入境美国的相关文件,据此决定当事人入境问题。
二、留学生入境美国务必携带I-20表原件,它是证明国际学生合法身份的重要文件。不管是新生还是老生,出入境时须随身携带I-20表原件(不是复印件)。除此之外,建议随身携带经济担保证明、学生身份证明(如近期缴纳学费收据和成绩单)、SEVIS费用支付收据以及就读学校联系人的姓名和联系方式,以备执法人员查验。

三、I-20表要仔细、正确填写并妥善保存。不在表上乱写乱画,保持页面平整,否则也可能在入关时带来麻烦。表格最后一页学校签名的有效期通常仅为1年,超过有效期,必须由学校负责留学生事务的相关负责人更新签字,才能再次合法入境美国。
四、据以往案例看,仅携带有效的I-20表的复印件来美存在被拒入境风险。在某些情况下,美国海关经核实后可能暂时允许入境,但仅能在美国停留20天,留学生仍需取得I-20表原件,之后还须离境并携带I-20表原件重新入境。